(assis) Luca Periotti et (debout) Philippe Pruniaux